• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: азиафаг (список заголовков)
15:16 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
Проблемы белых людей.

Мне позвонили из больнички, где я в универе еще подрабатывала переводчиком, и попросили подменить их переводчика на время отпуска.
"У-ух!" — думаю я и бегу туда, роняя тапки, ибо работа интересная, много людей и историй, хотя и выматывающая.
Ну и деньги, мне надоело жрать воздух. Хотя я могу брать у родителей, и они сами всё время предлагают, но это вопрос гордости, что ли.
Показать, что я типа как взрослая самостоятельная девочка, угу.
И там, значится, нормальная такая шестидневка.
А что мне с учениками делать.
Сегодня ко мне придет четвертый ученик, и если я остальных могу в теории раскидать по вечерам/выходным, то этих не знаю.
А еще курсы у меня незаконченные, два занятия чертовых осталось.
Либо отпрашиваться с работы, либо что.
Хотя есть вероятность, что врач-китаец окажется с неадекватным произношением и меня оттуда выкинут за некомпетентность. :D

Забываю я китайский.
В моих учениках только нулевички, с которыми мы долбим пиньинь и фонетику.
Это мило, но не годы подряд.
Ну и при этом читаю тонну английского фикла по Ассасинам и смотрю летсплеи, так что похоже моему китайскому ожить не суждено.

Вспомнила я тут, что есть по АС хороший такой фик на китайском. К нему даже sunsetagain рисовала иллюстрации.
Я не могу его читать. Настолько прониклась английским, что просто не воспринимаю ассасина на китайском.
Не то. Нет этих стремных шуточек от Хэйтема или заковыристых описаний или тонны глаголов.
Но надо-надо. Надо осиливать фанфики на китайском, не только же мангу читать.

Assassin's Creed Rogue OST — David and Goliath
Assassin's Creed Rogue OST — Dangerous Waters

@темы: музыка, вот так оно и бывает, азиафаг, hard work is like a hard sex, Assassin's Time

20:33 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
OldXian, между прочим, все еще не ответила.
Даже когда я попросила дать хотя бы отрицательный ответ.
Ну и бог с ними. Зато нам дала интервью Евгения Медведева.
Фигуристка, которая выступала в Японии в косплее Сейлор Мун.
Почитать можно тут. Да и вообще у нас куча крутых интервью!

@темы: азиафаг, hard work is like a hard sex, ATIME, вот так оно и бывает

22:57 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
Если раньше я была редактором интернет-журнала «ATIME», то теперь вдруг лаборантка с кафедры, курирующая наше студенческое научное общество и главный редактор кафедрального журнала «GARUDA», пришла ко мне с такой же просьбой.
И со словами «ну там стиль, оформление, опечатки, грамотность... ну с этим сейчас у всех проблемы».
Я, конечно, ханжа и сноб каких повидать, с этим никто не спорит. :eyebrow:
Но ладно «ATIME», где об Азии пишут преданные фанаты, которые с Азией могут быть никак не связаны по жизни.
При этом пишут они огонь.
Но философский факультет, академические востоковеды... я читаю их курсовые и плачу, плачу. :facepalm3:
А теперь еще и бечу в нагрузку статьи в кафедральном журнале, мне первого не хватало будто. :D


Медитирую на любимый опенинг к Дурням, тестам, аватарам.
Лютобешено нравится значок эвакуационного выхода применительно к Юджи, сбегающего от своей невесты. :lol::lol:
Larval Stage Planning — Kimi+Nazo+Watashi de JUMP!!

@темы: упрт, студни, музыка, вот так оно и бывает, азиафаг, hard work is like a hard sex

03:19 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
Этому дневнику не хватало разбора синонимов.

严肃 (строгий, торжественный, серьезный) Когда состояние или атмосфера заставляют человека трепетать.
他的表情很严肃。Он выглядит очень торжественно.

严重 (серьезный, опасный, критический) О большом масштабе, влиянии.
孩子显然还没意识到事情的严重性。Ребенок очевидно еще не осознал всей серьезности происходящего.

严格 (строгий, точный, четкий) Когда что-то согласно правилам или нормативам, не расслабленно.
严格的纪律能锻炼出坚强的队伍。 Строгая дисциплина способна воспитать твердость в армии.


Теперь-то проще запомнить, что 老师严重 говорить об учителе вообще нельзя, 严肃 будет, скорее, о его суровом лице, а вот 严格 о том, что он ставил двойки за опоздания.
Боже, храни словарь синонимов, купленный на Таобао.

@темы: чжунвэнь, студни, азиафаг

18:39 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
Я не поступила в магистратурку.
Meh, а все из-за того, что не надо было мне в прошлом году лениться.
Сейчас я бы кипятилась в тропиках Китая, жрала вкусноту и говорила по-китайски.

А так ни учебы, ни работы.

Но зато я оставлю на помять этот скрин.
Тут я спрашиваю у мангаки OldXian, можно ли взять у нее интервью.
Социофоб во мне борется с необходимостью выполнять директивы свыше. :D
Только любимый журнал и ФБ пока не дают мне как Унылый Учитель вскочить на табуретку и с воплем "Я в отчаянии!" повесить себя в петлю.

@темы: манга, вот так оно и бывает, азиафаг, студни

04:22 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
Скачала я себе методом тыка I am Setsunа.
Я фанатом японских рпг никогда не была, но тут что-то приглянулись мне скрины, вполне милые.
И вся игра оказалась милой и атмосферной, хоть и пропитанной духом японщины.
Охота порисовать кавайных няш! :D
Глав. герои.
Ушла недалеко, но пока что — интересно!

@темы: студни, азиафаг

02:21 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
Набралась у меня пара забавных казусов.

Ходили мы тут в Эрмитаж.
Посмотреть на первом этаже экспозиции по первобытным людям и народам Сибири, заодно на арабов поглядели.
И тут оно.
Подходит иностранка, судя по акценту, испанка или откуда-то из Латинской Америки, к охраннику.
И спрашивает Where's exit?
Охранник, такой славный русский мужичок, начал активно жестикулировать, водя руками из стороны в сторону, чтобы обрисовать направление движения по лабиринту эрмитажных залов. Всё это он сопровождал комментарием на великом и могучем.
Девушка несколько растерялась и на всякий случай повторила — OK, but where. is. exit?
Мужчина повторил свое выступление, и тут мы решили вмешаться и помочь бедной девушке, рядом с которой еще и стояли ее не менее шокированные родители.
:alles:

Еще в какой-то из дней я сидела и занималась своими делами с включенным на фоне телевизором.
Какой-то канал про путешествия.
Там показывали Таиланд, буддийский храм, в который ходит много туристов.
Прямо в этот момент в кадре под четким фокусом стоял белый мужик.
Он от души перекрестился и поклонился.
В буддийском храме.
Кажется, я знаю, откуда он. :D
Мдэ.

@темы: студни, вот так оно и бывает, азиафаг

22:43 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
Ну... Не повезло кому-то. :D


@темы: азиафаг, цитаты, чжунвэнь

01:08 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
Мое утро началось с того, что будильник разбудил меня в 9:30.
А в 10 начинался мой последний на этом факультете и в то же время самый сложный экзамен.
Я никогда в жизни не бегала так быстро.
Но приехала я в 10:30, когда преподаватель только раздавал билеты.
Учитывая, что к экзамену я готовилась никак... Спасибо, что не три!
Меня можно поздравить с первой четверкой в университетской жизни. :alles:
И окончанием экзаменов.

Когда с оценками разобрались, пошла писать дипломчик.
Вернувшись домой, снова пишу дипломчик.
Он какой-то бесконечный.

Поэтому запись, встреченная мной в Вики, крайне меня порадовала.


@темы: студни, вот так оно и бывает, азиафаг

18:07 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
Есть у нас тут профессиональная практика, и задали нам составить базу азиатских музеев и их контактов.
Всякое, мол, международное культурное сотрудничество.
Задание групповое, кому же как не мне трясти со всех оболтусов задания за день до дедлайна.
Есть в базе строка "Комментарии". Про всякие фишки и деятельность писать.
После комментария "есть выставочный зал" — к арт-галерее! — я кончилась как личность. :lol:

@темы: студни, азиафаг, hard work is like a hard sex

19:20 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
Задумалась я тут, какими же НЕИСПОВЕДИМЫМИ путями можно учить язык.
Подумалось мне это в связи с иероглифом 射 shè.
С его первым и основным значением, "стрелять из лука", я познакомилась на занятиях по древнекитайскому, всё норм.
Второе значение "излучения" узнала из учебника подготовки к HSK, например, как в радиоактивном или тепловом излучении.
И только перевод додзинси для команды Куроко на летней ФБ-2015 открыл для меня значение "кончать". :lol:
Почитать, кстати, можно в их выкладке или на MintManga.

@темы: hard work is like a hard sex, ФБ, азиафаг, упрт, чжунвэнь

15:43 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
Встретила в HoDA соперника с ником 饭醉分子.
Смысл примерно "член социальной группы, характеризующейся сном после еды".
"Послеобеденный соня", но только именно с тем смыслом, что это его характеристика как члена социального слоя.
Всего в четырех иероглифах. :alles:

@темы: чжунвэнь, упрт, инквизиция бдит, азиафаг

13:01 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
Ездила на несколько дней к бабушке.
Деду всё хуже, а младшие в семье растут и становятся всё милее.

Сходили на Кунг-фу Панду 3.
Я по-снобски не смотрела первую и вторую части, ибо КИТАЙЩИНА.
Китайщина по умолчанию не может быть адекватной, ко-ко-ко.

Не знаю уж, как там в 1 и 2 частях, но 3-я привела меня в абсолютный восторг.
Начиная с того, что в тексте говорят "инь-ян" (о, я никогда ни от кого не слышу правильного "ян").
И заканчивая иероглифами на двери дома По, перевернутыми бумажками с иероглифом "счастье".
Перевернутые! *слезы радости*
Немного оффтопа, почему они перевернутые, для интересующихся.

Немного порадовало имя Шифу в сочетании со словом мастер.
Шифу — это и есть "мастер". Выходит этакий мастер Мастер.

Ну и да, конечно, топоры Кая. Люто на них залипала.

Саундтрек окончательно сделал моей тоскующей по Китаю душе хорошо.
Бегу смотреть первые части.

Hans Zimmer — The Arrival Of Kai

@темы: азиафаг, музыка, упрт

12:31 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
День, когда я заболела, решил начаться с тупых политотных шуток и моих последующих разъяснений, что Коран довольно противоречив, а буддизм не религия.
Болеть приятно. :lol:

@темы: студни, азиафаг, hard work is like a hard sex

02:05 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
Я ж уже говорила, что китайцы делают мою жизнь немного счастливее. :alles:

скрин

@темы: цитаты, вот так оно и бывает, азиафаг

14:54 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
28.09.2015 в 12:58
Пишет Кайэр:

аудиокниги по Дальнему востоку
работаю сейчас медитативно под всевозможную дальневосточную классику
чтобы не засорять вкладки и для общей пользы буду выкладывать ссылки сюда
буду благодарен ссылкам на аудиокниги по Дальнему востоку и Индии, складывайте в комментарии - перенесу в пост
читать дальше

URL записи

@темы: цитаты, азиафаг

21:03 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
Сегодня был день Китая в СПбГУ.
В подписи к афише сказали, что Институт Конфуция будет халявно раздавать современную кит. прозу.
Которая в рознице стоит 1000р за книгу.
Душа русского человека: прийти, забрать книг себе и друзьям, уйти.
Возможно, это будет даже в тему к "Кризису современного востоковедения". :lol:
Но правда, чего я в этих танцах не видела, а вот книжки брать губа не дура. :alles:
Зато у меня собрана почти вся серия.

@темы: упрт, студни, вот так оно и бывает, азиафаг

16:24 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
Всем буддологам для написания научной работы обязательно нужна СВЕТА!
Chinese Buddhist Electronic Tripitaca Association.

@темы: цитаты, азиафаг

04:35 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
Братья X – сейчас я не называю их фамилии – в прошлом, когда мы учились в средней школе, были моими хорошими друзьями. С тех пор как мы расстались, прошло много лет, и связь между нами мало-помалу прекратилась. Недавно я случайно узнал, что один из них тяжело болен: когда я ездил на родину, то по пути завернул к ним и застал лишь одного из братьев, он и рассказал мне, что его младший брат был болен.
«Вы напрасно проделали такой длинный путь только ради того, чтобы навестить нас. Ведь он давно уже поправился и сейчас уехал в N за назначением на казенную должность». Затем, громко рассмеявшись, он достал две тетради дневника и сказал, что не мешает познакомить старых друзей с состоянием брата во время болезни. Захватив с собой дневник, я вернулся домой и по просмотре записей пришел к заключению, что больной страдал «манией преследования». Повествование было весьма путаное, отсутствовала последовательность в изложении, встречалось множество бессвязных слов; не были проставлены ни месяц, ни число, и только по разнице в цвете туши, по почерку можно было заключить, что дневник написан не в один раз. Отобрав из дневника все более или менее связное, я объединил это в одну книгу, чтобы представить ее врачам для научения. Я не исправил ни одного слова, лишь изменил фамилии людей, хотя это не имеет никакого значения, ибо все они являются деревенскими жителями и мало кому известны. Что же касается заглавия книги, то оно было дано самим автором дневника после его выздоровления и не менялось.

читать дальше

Лу Синь "Дневник сумасшедшего"

@темы: цитаты, азиафаг

15:17 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
Учеба закончилась, экзамены сданы уже давно, а я только-только вернулась из Вьетнама.
Все фото можно посмотреть в моем альбоме в вк, открыт только для друзей.
Можете добавляться, но хоть скажите, кто вы.

День первый. Первая вылазка.

День второй. Животинка.

День третий. Музеи.

День четвертый. Пляж Начанга.

День пятый. Отдых и фандомные вопли.

Руссо туристо облико морале.

Ну ок, еда, куда без нее.

3-го июля мы едем в Пекин.
Всем успехов, котаны.

@темы: Вьетнам, азиафаг, инквизиция бдит

Приди ко мне, любезный друг, под сень черёмух и акаций...

главная