• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
11:06 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
ранее в нашем сериале

УПД: Я чую беспринципный, мать его, обман (с) и подозреваю, что дело в нашем кураторе.
Она выпучивала глаза и с вселенской печалью сообщала, что либо мы присылаем бумаги о предварительном зачислении, либо никуда не едем, чем вызвала у меня панику и желание что-нибудь сломать.
Хотя это предварительное извещение о зачислении нужно, чтобы поехать именно туда, куда мы хотим, а не куда-то на границу с Монголией.
Все утро пыталась дозвониться в Нанкин (безуспешно) и слала им мысль "ну посмотрите же на почту, вы не видите, что у меня тихая истерика, а у Алины громкая"?
Потом Алина вызванивала министерство образования.
А потом нам прислали приглашения. Ха-ха. *грампи кэт*
Почему мне стремно отсылать их куратору и очень хочется отправить их прямо в Мин.Обр.? :facepalm3:

Так или иначе, вот теперь всё ок. Если куратор не криворукий и перешлет это дело куда надо.
Пойду "Солдатскую девушку" погляжу. :smirk:

Спасибо господам, которые меня поддерживали. :gh:

запись создана: 03.04.2014 в 16:23

@темы: Китай, вот так оно и бывает

02:08 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
В честь прошедшего первого апреля.

Вчера мой кот взглянул на календарь
И хвост трубою поднял моментально,
Потом подрал на лестницу, как встарь,
И завопил тепло и вакханально:
"Весенний брак, Гражданский брак!
Спешите, кошки, на чердак..."

И кактус мой — о, чудо из чудес! —
Залитый чаем и кофейной гущей,
Как новый Лазарь, взял да и воскрес
И с каждым днем прет из земли всё пуще.
Зеленый шум... Я поражен:
"Как много дум наводит он!"

Уже с панелей смерзшуюся грязь,
Ругаясь, скалывают дворники лихие,
Уже ко мне забрел сегодня "князь",
Взял теплый шарф и лыжи беговые...
"Весна, весна! — пою, как бард, —
Несите зимний хлам в ломбард".

Сияет солнышко. Ей-богу, ничего!
Весенняя лазурь спугнула дым и копоть,
Мороз уже не щиплет никого,
Но многим нечего, как и зимою, лопать...
Деревья ждут... Гниет вода,
И пьяных больше, чем всегда!

Создатель мой! Спасибо за весну! —
Я думал, что она не возвратится, —
Но... дай сбежать в лесную тишину
От злобы дня, холеры и столицы!
Весенний ветер за дверьми ...
В кого б влюбиться, черт возьми?


Саша Чёрный "Пробуждение весны"

@темы: поэзия

01:43 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
Пришло время баянных цитат.

'I wish it need not have happened in my time,' said Frodo.
'So do I,' said Gendalf, 'and so do all who live to see such times. But that is not for them to decide. All we have to decide is what to do with the time that is given to us.'

***

'What a pity that Bilbo did not stab that vile creature, when he had a chance!'
'Pity? It was Pity that stayed his hand. Pity, and Mercy: not to strike without need.'

***

Many that live deserve death. And some that die deserve life. Can you give it to them? Then do not be too eager to deal out death in judgement.

MOAR


J.R.R. Tolkien 'The Lord of the Rings', part 1 'The Fellowship of the Ring'

запись создана: 21.03.2014 в 23:29

@темы: цитаты

08:38 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
Зачислена на стажировку в Китай.
Осталось понаписать писем в ВУЗ-ы и спросить, не хотят ли они меня.

УПД: Ответил институт моей мечты.
Nanjing University will accept you.

Fuck yeah.

запись создана: 27.03.2014 в 19:11

@темы: студни, Китай

00:47 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
Обсуждаем эльфов Толкина.
Я вообще полагаю, что между супругами очень крепкая связь.
И мы с Бровями как раз представляли.
Хлопнется муж, а жена охренеет и уйдет вслед за ним в чертоги.
А там очередь к Мандосу.
И жена бегает вдоль очереди "ДОРОГОЙ ДОРОГОЙ ТЫ ГДЕ".
Или "АЦТАНЬ МНЕ ЗАНИМАЛИ!".

@темы: цитаты, упрт

22:03 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
Пришли результаты HSK.

Аудирование — 79
Чтение — 72
Письмо — 76

Итого 227 из 300.
Я прямо не знаю.
Но ладно, прошла — и то хорошо.

@темы: чжунвэнь, студни

02:48 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
Моя левая рука желает всем доброй ночи.
Ракурс потерян, но до правок оно было лучше.


@темы: рисование

00:54 

Минутка профессионального и не очень юмора.

Нет неведения и нет прекращения неведения.
23:55 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
Китайские учебники не перестают делать мою жизнь прекрасной. Примеры к грамматическим правилам:

Грамматика: Глаг. 个痛快 — делать что-то всласть, в свое удовольствие, хорошенько.
Примеры: 1. 好久没见面了, 今天一定得喝个痛快。
Мы так давно не виделись, надо бы сегодня хорошенько напиться.
2. 平时妈妈不让我玩儿电子游戏, 现在放假了, 我可以玩儿个痛快。
Обычно мама не разрешает мне играть в компьютерные игры, но сейчас каникулы, и я могу задро играть в свое удовольствие.

Истина где-то рядом.

@темы: чжунвэнь, цитаты, Китай

23:02 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
15:06 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
Надо бы что-то написать.

Я устала и хочу умереть жива, бобра и весела в своих лучших традициях.
Результатов HSK еще нет.
Документы на стажировку подала, но результаты (куда я еду и еду ли вообще) будут в конце лета.
Я подавала в Нанкин, но меня могут послать хоть в Тибет, хоть на побережье, хоть на границу с Россией.
Курсы подходят к своему концу. Скорее бы уже. Лицензий на работу нифига нет, ну да ладно, нафиг работу. :lol:
Зато есть долги по объектам, а мне очень лень их сдавать.
Дедлайн курсача всё ближе, а я даже не создала файл "курсовая блджад" для самоуспокоения.
Домашки по ин язу всё больше, а я чувствую от этого странное мазохичное удовольствие.
Перечитываю Властелина Колец спустя 13 лет, на этот раз на английском. И это здорово.
По-прежнему играю на той же ролевой, и это не менее здорово. Хотя моя роль очень скоро себя исчерпает.
Всем добра, господа!

Ivan Torrent — Before I Leave This World

@темы: студни, музыка

02:23 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
The Elvenking is never named within The Hobbit; like the Mayor of Lake Town (who never does acquire a name), he is always simply referred to by title throughout. Not until The Lord of the Rings is he given a name, Thranduil, and made father of the elven member of the Fellowship, Legolas Greenleaf. Even in The Lord of the Rings most of what we learn about him comes from Appendix B: ‘The Tale of Years’; he never actually appears in the main story. His name is not easily explicated but seems to be in early Sindarin (that is, Gnomish/Noldorin, later rationalized as a dialectical form), and to contain the same element as the place-name Nargothrond: Narog + othrond, ‘fortified cave by the river Narog’ [Salo, p. 386; HME XI.414]. The thrand/(o)thrond element, meaning fortified cave (ost + rond), fits very well with the character as described in The Hobbit, where the chief thing we know about him is that he’s a king dwelling in a cave; the –uil or –duil suffix might relate to dûl (hollow), but more likely links to drui, drû (‘wood, forest’) [Gnomish Lexicon, page 31]. If so, a possible gloss would be ‘(One who lives in) a (fortified) cave in the woods’.


John D.Rateliff 'The History of Hobbit'

@темы: цитаты

03:38 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
Открыли набор на годовую стажировочку в Китай.
Возня с документами. :nerve:
Хочу в Нанкин.

OMNIA — The Sheenearlahi Set

@темы: студни, музыка, вот так оно и бывает, Китай, эти ваши заграницы

20:31 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
Сдаю завтра 4-й уровень HSK, тест на знание китайского языка.
Удачи мне, что ли.

@темы: студни, вот так оно и бывает

23:09 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
03:07 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
Солдатом надо быть во имя отчизны или из любви к делу, за которое идёшь в бой.
Без цели служить сегодня здесь, а завтра там — значит быть подручным мясника, не более.


Готхольд Эфраим Лессинг "Минна фон Барнхельм, или солдатское счастье"

@темы: цитаты

19:46 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
02:45 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
艾瑋倫 — 心魔

就算全世界 遠離我
我也不會寂寞 空氣稀薄
至少我還有 眼淚陪我
看不見的傷口 結了冰的痛

читать дальше

мой вольный перевод

@темы: чжунвэнь, музыка

03:28 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
15:51 

Нет неведения и нет прекращения неведения.
По стенам опустевшего дома
Пробегают холодные тени,
И рыдают бессильные гномы
В тишине своих новых владений.

читать дальше


Николай Гумилёв "По стенам опустевшего дома..."

@темы: поэзия

Приди ко мне, любезный друг, под сень черёмух и акаций...

главная